Poetendampfer in Frankfurt auf der Oder

Deutsch Polnische Begegnungen zum 100. Geburtstag von Henryk Bereska

17.05.2026 11:00 – 17.05.2026 20:00

Art von Veranstaltung: Literaturveranstaltungen

Veranstaltungsort: Frankfurt (Oder) und Slubice

Beschreibung:

Der Fährmann für das „Übersetzen“ deutsch-polnischer Literatur, Henryk Bereska, wäre dieses Jahr 100 geworden.

Zur Feier seines Geburtstages wird der Poetendampfer wieder ablegen. Am 17. Mai 2026 lesen sechs Autorinnen und Autoren aus Deutschland und Polen für Sie auf der Oder über die Oder.

„Onkel Helmut“ startet dafür um 11 und um 18 Uhr für jeweils zwei Stunden an der Anlegestelle am Frankfurter Holzmarkt. Die Anzahl der Teilnehmenden ist begrenzt.

Die Fahrten bilden den Rahmen für die Geburtstagsfeier mit Ausstellung, Theaterperformance und Lesungen im Collegium Polonicum Slubice.

Eintritt frei, Anmeldung und Infos unter: 03366 35-2727 und info@literaturrat.de

Wer organisiert die Veranstaltung?

Brandenburgischer Literaturrat, Burg Beeskow, Collegium Polonicum, Universität Viadrina

Preise

Ticketpreis: kostenlos mit Anmeldung

Wer wird auftreten?

Autor*innen:
Krzysztof Fedorowicz
Björn Kern
Artur Daniel Liskowacki
Uwe Rada
Maria Sidorska-Ryczkowska
Carmen Winter
Moderation:
Marta Bąkiewicz und Wolfgang de Bruyn
Lesen der Übersetzungen:
Agnieszka Mińska und Friederike Frach